The Spanish Daycare Center
Licensed child-care center in Aubrey, TX 76227 ยท Texas operation #1831486
Record summary
1 citation, none high-risk
No high-risk citations in the last 24 months (1 citation in all, from 4 inspections and 1 investigation); last inspection Oct 19, 2026.
0 of 1 citation were corrected while the inspector was there.
Counted from the state's records from Nov 12, 2024 to Nov 12, 2026. This is a count, not a grade: bigger centers get more visits, and one visit can produce several citations. How we summarize.
Details
- Address
- 1518 Navo Rd Ste 1, Aubrey, TX 76227
- Phone
- (469) 446-4252
- Ages served
- Infants, Toddlers, Pre-K, School age
- Hours
- Mon to Fri, 7:00 AM to 6:00 PM
- Licensed capacity
- 39 children
- Child care subsidy
- No, per the state record
- Type
- Licensed child-care center
- Permit
- Initial since May 5, 2026
- Director
- Andreina Aleman Silva
- Programs
- School Age Care, After School Care, Part Time Care
Texas age groups: infants are under 18 months, toddlers 18 months to 3 years, pre-kindergarten 3 and 4 years (age when the school year starts), school age 5 and older and in kindergarten or above. Openings and tuition are not in the state data: call to ask.
Inspection history, last 24 months
Oct 19, 2026: Inspection
No citations.
Jul 31, 2026: Inspection
No citations.
Jul 21, 2026: Investigation of a self-report
1 citation.
Medium-high risk Activities for Pre-Kindergarten Age - Outdoor Play
State rule 746.2607(1) (minimum standards for child-care centers): "Activities for Pre-Kindergarten Age - Outdoor Play"
Inspector's note: According to the information obtained during the investigation, it was concluded that the caregivers failed to protect the children when they decided to provide outdoor play opportunities for the children during a period of extreme heat.
Corrected Jul 30, 2026, verified by the state Jul 31, 2026. The inspector gave technical assistance (advice on how to comply).
May 4, 2026: Inspection
No citations.
Mar 25, 2026: Inspection
No citations.
What the risk levels mean
Texas gives every rule a weight from High to Low, based on the risk to children when it is broken. A citation is one rule found not met at one visit. How to read a Texas inspection report.
- High risk: breaking it can put a child in immediate danger (for example supervision, ratios, safe sleep, background checks, prohibited punishment).
- Medium-high risk: a real safety or health concern, but usually less immediate (for example hazards in a room, missing medical or allergy information, required training).
- Medium risk: important for health and safety over time (for example records, drills, equipment upkeep).
- Medium-low risk: mostly paperwork or reporting that supports safety.
- Low risk: administrative requirements with little direct risk to children.
Official record
The full record, including older history, is on the state's site: The Spanish Daycare Center on Search Texas Child Care. Texas operation #1831486.
Other daycares in Prosper, Celina & Aubrey
- A-Z Daycare LLC No citations in 24 months
- All In Preschool, LLC No citations in 24 months
- AlphaBEST @ Pilot Point-Pilot Point No citations in 24 months
- AlphaBEST @ Rucker- Prosper No citations in 24 months
- AlphaBEST @ Smothermon - Prosper No citations in 24 months
- AlphaBEST @ Vasquez - Celina No citations in 24 months
- Ascension Kids Learning Center No citations in 24 months
- Ascension Kids Learning Center East No citations in 24 months
All daycares in Prosper, Celina & Aubrey
For this center
If you run The Spanish Daycare Center, you can show this on your website. It links back to this page, and it updates itself: it always shows the state's current record, and changes if the record changes.
