Georgetown Spanish Academy
Licensed child-care center in Georgetown, TX 78626 · Texas operation #1634571
Record summary
3 high-risk · 9 total
3 high-risk citations in the last 24 months (9 citations in all, from 4 inspections); last inspection Aug 20, 2026.
5 of 9 citations were corrected while the inspector was there.
Counted from the state's records from Nov 12, 2024 to Nov 12, 2026. This is a count, not a grade: bigger centers get more visits, and one visit can produce several citations. How we summarize.
Details
- Address
- 1004 S Rock St, Georgetown, TX 78626
- Phone
- (512) 635-0757
- Ages served
- Infants, Toddlers, Pre-K, School age
- Hours
- Mon to Fri, 8:00 AM to 6:00 PM
- Licensed capacity
- 34 children
- Child care subsidy
- No, per the state record
- Type
- Licensed child-care center
- Permit
- Full Permit since Jan 9, 2017
- Director
- Patricia Van Swelm
Texas age groups: infants are under 18 months, toddlers 18 months to 3 years, pre-kindergarten 3 and 4 years (age when the school year starts), school age 5 and older and in kindergarten or above. Openings and tuition are not in the state data: call to ask.
Inspection history, last 24 months
Aug 20, 2026: Inspection
No citations.
Aug 5, 2026: Inspection
2 citations.
High risk Caregivers must supervise every child at all times: close enough to step in, and always aware of what each child is doing.
State rule 746.1205(a)(4) (minimum standards for child-care centers): "Supervision ensures each child's safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child's on going activity"
Inspector's note: One caregiver left their classroom to open the door to allow CCR in the building.
Corrected Aug 5, 2026, verified by the state Aug 17, 2026. The inspector gave technical assistance (advice on how to comply).
Medium risk Safety straps on chairs must be used if the manufacturer requires them.
State rule 746.4501(b) (minimum standards for child-care centers): "Chairs - Safety Straps Used if Required by Manufacturer"
Inspector's note: Two children were in high chairs that had safety straps installed, but the children were not buckled into the safety straps.
Corrected while the inspector was there.
Jul 22, 2026: Inspection
7 citations.
High risk Caregivers must supervise every child at all times: close enough to step in, and always aware of what each child is doing.
State rule 746.1205(a)(4) (minimum standards for child-care centers): "Supervision ensures each child's safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child's on going activity"
Inspector's note: Two caregivers were observed leaving their classrooms unattended.
Corrected Jul 22, 2026, verified by the state Aug 5, 2026. The inspector gave technical assistance (advice on how to comply).
High risk Infants under 12 months may sleep with only a snug-fitting sheet and mattress cover in the crib.
State rule 746.2415(b) (minimum standards for child-care centers): "Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of Age"
Inspector's note: One child was observed sleeping in a play yard with a weighted blanket. This was corrected at inspection when the caregiver removed the blanket.
Corrected Jul 22, 2026, verified by the state Aug 5, 2026. The inspector gave technical assistance (advice on how to comply).
Medium-high risk An additional employee is required for the naptime ratio.
State rule 746.1613(a)(4) (minimum standards for child-care centers): "Naptime Child/Caregiver Ratio - Additional Employee Required"
Inspector's note: There was not an additional caregiver in the building during naptime.
Corrected Jul 22, 2026, verified by the state Aug 5, 2026.
Medium-high risk There must be enough light at nap time for caregivers to see each child.
State rule 746.2911 (minimum standards for child-care centers): "Adequate Lighting During Naptime"
Inspector's note: One classroom's lighting was too dark and required a flashlight for the children to be seen. This was corrected at inspection when the caregiver turned on the light to allow the children to be seen.
Corrected while the inspector was there. The inspector gave technical assistance (advice on how to comply).
Medium risk Each infant's written feeding instructions must be reviewed and updated every 30 days.
State rule 746.2421(b) (minimum standards for child-care centers): "Written Feeding Instructions - Review and Update Every 30 Days"
Inspector's note: 3 children did not have current feeding instructions. This was corrected at inspection when the director obtained the feeding instructions from the parents.
Corrected while the inspector was there. The inspector gave technical assistance (advice on how to comply).
Medium risk Provide Access to Children's Records - Licensing
State rule 746.601(c) (minimum standards for child-care centers): "Provide Access to Children's Records - Licensing"
Inspector's note: Children's records were off site and not available upon request. This was corrected at inspection when the records were returned to the operation.
Corrected while the inspector was there.
Medium risk Each employee's file must hold the personnel records the state requires (such as signed affidavits, dates of employment and proof of qualifications).
State rule 746.901 (minimum standards for child-care centers): "Required Personnel Records"
Inspector's note: Personnel records were off-site and not available upon request. This was corrected at inspection when the records were returned to the operation.
Corrected while the inspector was there.
Sep 4, 2025: Inspection
No citations.
In the year before that (Nov 12, 2023 to Nov 12, 2024): 2 visits and 0 citations. Older history is on the official record.
What the risk levels mean
Texas gives every rule a weight from High to Low, based on the risk to children when it is broken. A citation is one rule found not met at one visit. How to read a Texas inspection report.
- High risk: breaking it can put a child in immediate danger (for example supervision, ratios, safe sleep, background checks, prohibited punishment).
- Medium-high risk: a real safety or health concern, but usually less immediate (for example hazards in a room, missing medical or allergy information, required training).
- Medium risk: important for health and safety over time (for example records, drills, equipment upkeep).
- Medium-low risk: mostly paperwork or reporting that supports safety.
- Low risk: administrative requirements with little direct risk to children.
Official record
The full record, including older history, is on the state's site: Georgetown Spanish Academy on Search Texas Child Care. Texas operation #1634571.
Other daycares in Georgetown
- Alma Spanish Immersion Microschool LLC No citations in 24 months
- Ants To Elephants Daycare No citations in 24 months
- Busy Bee Daycare No citations in 24 months
- Christ Lutheran Learning Ctr No citations in 24 months
- Forbes Academy No citations in 24 months
- Frost YMCA of Central Texas No citations in 24 months
- Happy Tots Home Daycare LLC No citations in 24 months
- Koalas Spanish school No citations in 24 months